一、招标条件
本上海飞机设计研究院舱室综合环境实验室建设项目已由项目审批/核准/备案机关批
准，项目资金来源为自筹资金0 万元，招标人为中国商用飞机有限责任公司上海飞机设计研
究院。本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标。
二、项目概况和招标范围
规模：/
范围：本招标项目划分为1 个标段，本次招标为其中的：
(001)上海飞机设计研究院舱室综合环境试验室建设项目(机载娱乐系统);
三、投标人资格要求
(001 上海飞机设计研究院舱室综合环境试验室建设项目(机载娱乐系统))的投标人资格
能力要求：投标人资格证明文件：
(1) 投标人必须是制造商或集成商，否则其投标将被否决；
(2) 遵守有关的国家法律、法令和条例，在中华人民共和国境内登记注册的，具有加载统一
社会信用代码的营业执照或事业单位法人证书（复印件加盖公章）；
(3) 投标人注册资金/开办资金不少于500 万人民币或等额外币；
(4) 投标人须提供其货物制造商有效期内的ISO9001 或同等的质量体系认证证书的复印件并
加盖投标人公章；
(5) 投标人应承担过与本次招标货物类似或相关产品的设计或生产，同时在投标文件中提供
类似的合同复印件作为证明材料（合同复印件须能认定销售产品内容、合同签订方，否则将
作为无效证明材料）；
(6) 投标人须提供开标日期前3 个月内投标人开户银行开具的资信证明原件或该原件的复印
件；
(7) 投标人须提供中国人民银行出具的银行基本账户开户许可证复印件；
(8) 投标人须提供其重大涉诉情况说明；
(9) 投标人需证明未被列入“信用中国”网站(www.creditchina.gov.cn)失信被执行人名单
（提供“信用中国”查询记录并加盖投标人公章）。若投标人无法查询其信用信息，则需提
供相关截图。
;
本项目不允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：从2018 年09 月10 日 10 时00 分到2018 年09 月17 日 16 时00 分
获取方式：(1) 发售时间：2018 年9 月10 日起至2018 年9 月17 日，每天（节假日
除外）北京时间9:00 至11:30 时，13:00 至16:00 时。(2) 网络标书销售：登陆中化招标公
司网站 http://www.sinochemitc.com/zb，进入网络标书销售系统购买。购标人需先进行网
上注册（免费），具体步骤请参考登陆页面的《使用手册》。(3) 文件售价：人民币壹仟元整
（1000 元），如需邮寄加收100 元邮寄费，如不需邮寄请到（4）所述地点领取，招标文件
售后不退。(4) 文件领取地点：上海市浦东新区世纪大道1600 号陆家嘴商务广场M 层。(5)
购买招标文件联系人：朱滢卉。购买招标文件电话：021-6875 8087 传真：021-6875
7980。联系邮箱：zhuyinghui@sinochem.com
五、投标文件的递交
递交截止时间：2018 年10 月09 日 10 时00 分
递交方式：上海市浦东新区世纪大道1600 号陆家嘴商务广场M 层纸质文件递交
六、开标时间及地点
开标时间：2018 年10 月09 日 10 时00 分
开标地点：上海市浦东新区世纪大道1600 号陆家嘴商务广场M 层会议室
七、其他
/
八、监督部门
本招标项目的监督部门为/。
九、联系方式
招 标 人：中国商用飞机有限责任公司上海飞机设计研究院
地 址：上海市金科路5188 号
联 系 人：王育红
电 话：（021）20865096
电子邮件：wangyuhong@comac.cc
招标代理机构：中化国际招标有限责任公司
地 址： 上海市浦东新区世纪大道1600 号M 层
联 系 人： 杨占戈/孟柏言
电 话： 021-68758006/3881
本上海飞机设计研究院舱室综合环境实验室建设项目已由项目审批/核准/备案机关批
准，项目资金来源为自筹资金0 万元，招标人为中国商用飞机有限责任公司上海飞机设计研
究院。本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标。
二、项目概况和招标范围
规模：/
范围：本招标项目划分为1 个标段，本次招标为其中的：
(001)上海飞机设计研究院舱室综合环境试验室建设项目(机载娱乐系统);
三、投标人资格要求
(001 上海飞机设计研究院舱室综合环境试验室建设项目(机载娱乐系统))的投标人资格
能力要求：投标人资格证明文件：
(1) 投标人必须是制造商或集成商，否则其投标将被否决；
(2) 遵守有关的国家法律、法令和条例，在中华人民共和国境内登记注册的，具有加载统一
社会信用代码的营业执照或事业单位法人证书（复印件加盖公章）；
(3) 投标人注册资金/开办资金不少于500 万人民币或等额外币；
(4) 投标人须提供其货物制造商有效期内的ISO9001 或同等的质量体系认证证书的复印件并
加盖投标人公章；
(5) 投标人应承担过与本次招标货物类似或相关产品的设计或生产，同时在投标文件中提供
类似的合同复印件作为证明材料（合同复印件须能认定销售产品内容、合同签订方，否则将
作为无效证明材料）；
(6) 投标人须提供开标日期前3 个月内投标人开户银行开具的资信证明原件或该原件的复印
件；
(7) 投标人须提供中国人民银行出具的银行基本账户开户许可证复印件；
(8) 投标人须提供其重大涉诉情况说明；
(9) 投标人需证明未被列入“信用中国”网站(www.creditchina.gov.cn)失信被执行人名单
（提供“信用中国”查询记录并加盖投标人公章）。若投标人无法查询其信用信息，则需提
供相关截图。
;
本项目不允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：从2018 年09 月10 日 10 时00 分到2018 年09 月17 日 16 时00 分
获取方式：(1) 发售时间：2018 年9 月10 日起至2018 年9 月17 日，每天（节假日
除外）北京时间9:00 至11:30 时，13:00 至16:00 时。(2) 网络标书销售：登陆中化招标公
司网站 http://www.sinochemitc.com/zb，进入网络标书销售系统购买。购标人需先进行网
上注册（免费），具体步骤请参考登陆页面的《使用手册》。(3) 文件售价：人民币壹仟元整
（1000 元），如需邮寄加收100 元邮寄费，如不需邮寄请到（4）所述地点领取，招标文件
售后不退。(4) 文件领取地点：上海市浦东新区世纪大道1600 号陆家嘴商务广场M 层。(5)
购买招标文件联系人：朱滢卉。购买招标文件电话：021-6875 8087 传真：021-6875
7980。联系邮箱：zhuyinghui@sinochem.com
五、投标文件的递交
递交截止时间：2018 年10 月09 日 10 时00 分
递交方式：上海市浦东新区世纪大道1600 号陆家嘴商务广场M 层纸质文件递交
六、开标时间及地点
开标时间：2018 年10 月09 日 10 时00 分
开标地点：上海市浦东新区世纪大道1600 号陆家嘴商务广场M 层会议室
七、其他
/
八、监督部门
本招标项目的监督部门为/。
九、联系方式
招 标 人：中国商用飞机有限责任公司上海飞机设计研究院
地 址：上海市金科路5188 号
联 系 人：王育红
电 话：（021）20865096
电子邮件：wangyuhong@comac.cc
招标代理机构：中化国际招标有限责任公司
地 址： 上海市浦东新区世纪大道1600 号M 层
联 系 人： 杨占戈/孟柏言
电 话： 021-68758006/3881