中化二建集团有限公司
设计工程公司-印尼火星青水动力工程建设项目
含煤废水、生活污水处理设备-公开招标采购招标公告
1. 招标条件
中化二建集团有限公司 印尼火星青水动力工程建设项目， 建设资金已落实，项目所需含煤废水、生活污水处理设备-公开招标已具备招标条件(招标编号:CCESCC-WZZB-XC-24237(23008.000.P02.91-42))。招标人为中化二建集团有限公司 ，现进行公开招标。
2. 项目概况与招标内容
2.1 项目概况与招标内容
(1).标段(包)编号：CCESCC-WZZB-XC-24237(23008.000.P02.91-42)/01
标段(包)名称：中化二建集团有限公司-设计工程公司-印尼火星青水动力工程建设项目-含煤废水、生活污水处理设备-公开招标-标段包01
招标内容及范围：含煤废水、生活污水处理设备的设计、制造、供货、指导安装、调试及相关的技术服务，详见招标文件技术规范书
2.2 交货期： 投标商制造最短工期
2.3 交货地点： 暂定张家港港口，如交货地点变更为营口、福安、舟山或烟台港，卖方不得增加任何费用。其中全部药品由卖方运输至施工现场（印尼莫罗瓦利工业园区），卖方不得增加任何费用。
2.4 货物质量标准或主要技术性能指标：
投标人所执行标准，除本招标文件要求的外，有国家标准和部颁标准的须满足国家标准和部颁标准的要求；也可以接受高于以上标准的其他标准。
2.5 其他:
包装要求：包装应按照标准集装箱或标准框架进行包装并满足附件《出口物资包装的验收标准手册（定稿）》、《电厂物资（设备）包装验收补充规定》、《标准框架（ABC)图纸》约定，达到业主集港要求，经业主验收、接收为合格。
3. 投标人资格要求
3.1 投标人资格要求
(1)投标人属于中国化学电子招标投标交易平台合格供应商。 (2)法定代表人为同一个人的两个及两个以上法人，母公司、全资子公司及其控股公司，都不得在同一货物招标中同时投标。(3)一个制造商对同一品牌同一型号的货物，仅能委托一个代理商参加投标。(4) 其他: 投标人为项目EPC合同名单或业主审批名单。
3.2 投标人不得存在下列情形之一
（1）与本项目其他投标人的单位负责人为同一人。
（2）与本项目其他投标人存在直接控股关系。
（3）与本项目其他投标人存在管理关系。
（4）近三年内在经营活动中存在以下严重不良情形：
①被本项目所在地省级以上行业主管部门依法暂停、取消投标或禁止参加招标活动的。
②处于被责令停产停业、暂扣或者吊销执照、暂扣、或者吊销许可证、吊销资质证书状态。
③进入清算程序，或被宣告破产，或其他丧失履约能力情形的。
④根据公司投标人管理要求，被禁止参与招标活动且处于有效期内的。
3.3 本次项目是否接收联合体： 不接受
4. 注册、登录
化学云采网|电子招标投标交易平台提供投标人注册、购买招标文件、下载招标文件、递交投标文件、澄清说明和补正等功能。
投标人须访问化学云采网|电子招标投标交易平台标投标交易平台完成注册、交费、下载等有关操作，平台登录地址：http://bid.cncecyc.com。
5. 招标报名
是否需要招标报名： 是
5.1 报名时间:
从2024-05-20 17:00 起至 2024-05-25 16:00止(北京时间)
5.2 报名方式：
注册通过后，潜在投标人请在报名规定时间内登录化学云采网|电子招标投标交易平台点击【在线报名】,上传（3.1）投标人资格要求规定的资料，点击【提交】，等待申请通过。
6. 招标文件的获取
6.1 获取时间
从2024-05-20 17:00 起至 2024-05-25 17:00止 （北京时间）
6.2 购标
是否需要购标：是
售价信息：500
6.3 获取方式：
在化学云采网|电子招标投标交易平台购买招标文件，购买路径：【投标管理】-【购买文件】。
在化学云采网|电子招标投标交易平台下载招标文件，下载路径：【投标管理】-【文件下载】。
7. 投标保证金
是否需要响应保证金:是
7.1 投标保证金要求
递交投标文件时须缴纳投标保证金银行回单复印件(具体数额见附件一)，投标保证金请于开标前2个工作日汇入指定账户，确保到账，并在汇款单上注明所投项目的招标编号和标段(包)名称，以便财务及时查账，不接受个人汇款，投标保证金汇款单位名称与投标人名称须完全一致。
7.2 线上提交保证金付款凭证扫描件
请在递交投标保证金后将保证金付款凭证扫描上传至平台，作为财务查账依据。如未按照招标文件要求备注导致投标保证金被退回，后果自负。未按期汇入投标保证金并线上递交付款凭证的，其投标文件作废标处理。投标保证金待开标后在规定的期限内按招标文件规定及银行同期存款利息退还投标人。(平台操作："我的项目-项目主控台-保证金管理"，详见《供应商操作手册》)
账户名称： 中化二建集团有限公司
开户银行： 中国建设银行太原市义井支行
开户账号： 14001835408050013133
8. 投标文件的递交
8.1 递交投标文件截止时间
2024-06-05 15:00(北京时间)
8.2 递交方式：
是否线上提交：是
投标人需下载投标文件制作客户端（下载地址：【门户】-【帮助中心】—【相关下载】）进行电子投标文件编制。
使用CA进行签章与加密后上传到化学云采网|电子招标投标交易平台，递交路径：【我的项目】-【操作】-【递交投标文件/网上报价】。
8.3 CA证书
是否需要CA证书： 是
（1）CA证书用途说明：制作标书时进行签章与加密、开标时进行解密，确保招标过程投标文件的合法性和保密性。
（2）CA证书办理指南：投标人可在化学云采网|电子招标投标交易平台，点击【CA办理】进行在线申请，以及查看CA证书使用教程。
（3）CA证书办理周期：一般需要2~4工作日（含邮寄时间），请投标人合理安排办理时间，避免错过投标。
（4）CA证书使用须知：请在制作投标文件前提前检查CA证书有效期，如CA证书已过期，请提前进行证书更新，切勿在制作标书、上传标书、开标解密期间进行CA证书更新，以免造成无法参与投标开标的情况。
8.4 注意事项
（1） 投标人请于投标文件递交截止时间前登录化学云采网|电子招标投标交易平台进入投标文件递交页面。
（2）电子投标文件逾期上传或上传未成功，招标人拒收投标文件（平台自动关闭上传端口）。
（3）招标人温馨提醒，为避免近投标截止时间网络拥堵，建议投标人适当提前上传时间。
（4）届时请投标人法定代表人或其委托代理人密切关注中国化学电子招标投标交易平台。上述安排如有变化，招标人将通过发布公告的媒介发布通知。
9. 招标文件澄清与答疑
9.1 投标人提问截止时间
2024-06-02 15:00 （北京时间）
9.2 提问与澄清方式
提问与澄清均通过化学云采网|电子招标投标交易平台在线进行，投标人可进入【投标管理】-【我的项目】-【操作】-【招标文件澄清管理】进行提问与澄清文件的查看。
10. 开标
化学云采网|电子招标投标交易平台网上开标，投标人应准时在线参加开标，操作路径：【我的项目】-【操作】-【参与开标会】，使用CA证书进行线上投标文件解密。未在规定时间内解密，视同撤回投标文件。
是否需投标人参与现场开标： 否
11. 发布公告的媒介
本项目采购公告在化学云采网|电子招标投标交易平台http://bid.cncecyc.com上发布。
12. 其他
12.1参与投标的单位在购买标书、缴纳投标保证金时必须统一通过本单位的银行基本账户进行汇款，收款账户与投标保证金账户相同； 12.2 标书费开具增值税电子普通发票。
13. 联系方式:
-
招标人：中化二建集团有限公司
-
地址：山西省太原市晋源区长风商务区谐园路9号
-
邮编：030021
-
联系人：张翠
-
电话：15035179779
-
邮箱：ynhxqs@163.com编辑：cncecyc